Sonos ZonePlayer ZP100 manuali

Sonos ZonePlayer ZP100 Manuale Utente (132 pagine)

Marchio: Sonos | Categoria: Acustica | Dimensione: 10.23 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

ZonePlayer ZP100

1

Documents

2

Contents

3

Regulation Information

4

Setup Guide

5

Where to Begin

6

About the ZonePlayer ZP100

6

Your Computer Network

6

Compatible operating systems

7

For Additional Information

7

Technical Support

7

1-2-3 Setup

8

Install Software

10

Add More Sonos Components

11

Using Line-In

12

Using Line-Out

13

To connect to your computer

14

ZonePlayer ZP100 Front

15

ZP100 Rear Panel Connectors

16

Basic Troubleshooting

17

ZonePlayer(s)

19

Important Safety Information

20

Installationshandbuch

21

Erste Schritte

22

Ihr Computernetzwerk

22

Kompatible Betriebssysteme

23

Weitere Informationen

23

Technischer Support

23

Installationsschritte

24

Installieren der Software

26

ZonePlayer hinzufügen

28

Verwenden eines Eingang

29

Verwenden eines Ausgang

30

• Grün (Verbindung)

34

Installatiehandleiding

41

Waar te beginnen

42

Over de ZonePlayer ZP100

42

Uw computernetwerk

42

Aanvullende informatie

43

Technische ondersteuning

43

Installatie in drie stappen

44

Software installeren

46

Een ZonePlayer toevoegen

47

Ingangen gebruiken

48

Coderingsinstellingen ingang

49

Uitgangen gebruiken

50

Aansluiting op uw computer

51

Voorkant ZonePlayer ZP100

52

• Groen (verbinding)

53

Eenvoudige problemen oplossen

54

Installationshandbok

59

Var jag börjar

60

Om ZonePlayer ZP100

60

Ditt datornätverk

60

Kompatibla operativsystem

61

För ytterligare information

61

Teknisk support

61

1-2-3-installation

62

Installera programvara

64

Lägg till ZonePlayer

65

Använda Line-In

66

Använda Line-Out

67

Ansluta till datorn

68

ZonePlayer ZP100 - framsidan

69

• Grön (länkanslutning)

70

Grundläggande felsökning

71

Viktig säkerhetsinformation

75

Guide d’installation

77

Pour commencer

78

À propos du ZonePlayer ZP100

78

Votre réseau informatique

78

Informations supplémentaires

79

Support technique

79

Installation en 3 étapes

80

Installation du logiciel

82

Ajouter un ZonePlayer

84

Ajouter un Controller

84

• Vert (connexion)

89

Guía de configuración

95

Para empezar

96

Acerca del ZonePlayer ZP100

96

Su red informática

96

Asistencia técnica

97

Información adicional

97

Instalación en tres pasos

98

Instale el software

100

Uso de la entrada de línea

102

Uso de la salida de línea

104

• Verde (conexión de enlace)

107

Guida all’installazione

113

La rete del computer

114

Per iniziare

114

Sistemi operativi compatibili

115

Supporto tecnico

115

1-2-3... Installato!

116

Installare il software

118

Aggiunta di componenti Sonos

119

Utilizzo di Line-in

120

Utilizzo di Line-out

122

Per connettersi al computer

123

Sonos, Inc

132

ZonePlayer S5 Manuale Utente Inglese

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Sonos ZonePlayer S5 User Manual, 180 pagine ZonePlayer ZP80 Manuale Utente Inglese

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Sonos ZonePlayer ZP80 User Manual, 128 pagine CONTROLLER 200 Manuale Utente Inglese

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Sonos CONTROLLER 200 User Manual, 122 pagine

Sonos dispositivi